Einer der bekanntesten Hotels in Miedzyzdroje ist das Zweisterne Hotel Slavia. Das mittlerweile in die Jahre gekommenes Hotel bietet Unterkunftsmöglichkeiten für über 750 Menschen. Groß und gut ausgestattet bietet das HotelKonferenzräume, Ausstellungshallen, ein Restaurant, zwei Kaffes, Fitnessraum, und ein Kasino. Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Ostseestrand und dem WollinerNationalpark. Die angebotenen Zimmer sind mit Bad /WC, TV-SAT, Radio, Telefon, Internetzugang und teilweise mit Balkon ausgestattet. Das Hotel ist ganzes Jahr über geöffnet. Ähnlich wie die anderen am Meer liegenden Erholungsorte zieht die Stadt, besonders während des Sommers Tausende von Touristen an. Daher es ist empfehlenswertrechtzeitig einen Platz zu reservieren.
Die Lokalisierung in der Nähe des Stadtzentrums garantiert Ihnen einen ruhigen Aufenthalt, weit von der lärmenden Innenstadt.
Das neue und moderne Hotel “Argentyt” befindet sich in Dąbki, auf einem schmalen Landstreifen der den Bukowosee von der Ostsee trennt. Das Objekt bietet 427 Übernachtungsplätze in Zwei-, Dreibettzimmern und Appartements an. Alle Zimmer und Appartements sind mit Radio, Telefon, TV, Balkon und mit Sanitäranlagen ausgestattet.