Die Pension „Pod Wierchami” ist in einer der schönsten Ecken von Zakopane gelegen. In der Nähe befinden sich Wanderwege nach Giewont (1895 m hoher Berg) und Czerwone Wierchy. In der Pension können bis zu 50 Personen in gemütlichen 2, 3, 4-Bettzimmern, die teilweise mit Bad, Balkon, Radio ausgestattet sind, übernachten. Sehr gute Küche auch individuelle Wunschernährung möglich. Auf Wunsch werden diverse Veranstaltungen und Ausflüge vorbereitet. Sichere Parkplatz vorhanden. Besondere Preise für organisierte Gruppen.
Das neue und moderne Hotel “Argentyt” befindet sich in Dąbki, auf einem schmalen Landstreifen der den Bukowosee von der Ostsee trennt. Das Objekt bietet 427 Übernachtungsplätze in Zwei-, Dreibettzimmern und Appartements an. Alle Zimmer und Appartements sind mit Radio, Telefon, TV, Balkon und mit Sanitäranlagen ausgestattet.