Das Restaurant und Gasthof „Cicha Woda“ befindet sich am Czorsztynskisee in der Nähe von Dunajecfluss. Die Schlossernachbarschaft in Czorsztyn und Nidzica unterstreichen die Bedeutung dieser Gegend in der Vergangenheit. Sowohl im Sommer auch im Winter wird hier nicht langweilig. Besonders Naturliebhaber, die Wanderer und Skiläufer kommen hier auf ihr Vergnügen. Von hier können Sie auch Ihre Ausflüge in die polnischen und slowakischen Berge starten. In unserem Stil-Restaurant bekommen Sie deftige und sehr Schmackhafte Speisen aus der Polnischen und regionalen Küche.
In unserem Haus stehen Ihnen 4 Doppelzimmer, zwei Zweibettzimmer und ein Apartment zur Verfügung. Die sehr gemütlich eingerichteten Zimmer sind teilweise mit Bad/WC, Kühlschrank und Balkon mit dem Seeblick ausgestattet. Das Apartment dagegen ist komplett ausgestattet inkl. Hydromassagenwanne.
Das im Jahr 2005 eröffnete Viersterne Hotel "St. Lukas" liegt über dem Tal von Świeradów Zdrój. Das Hotel hat 85 Komfortzimmer, die auf drei Etagen verteilt worden sind. Standesgemäß sind alle Zimmer mit Bad/ WC, TV-SAT, Telefon und Kühlschrank ausgestattet.
Des weiteren stehen Ihnen zur Verfügung: Cafe, Lobbybar, Leseecke, Raucherraum, Restaurant (traditionelle polnische und internationale K&u... dolnoslaskie (Niederschlesien) [ Klicks 23580 ]
Unterkünfte in Polen 
