Freizeitzentrum "Bursa Potok" befindet sich in Sobieszowo (grüner Stadteil von Jelenia Gora) am Füße der Riesengebirge. Für Diverse Sportaktivitäten und Wandermöglichkeiten sorgt die ideale Lage des Zentrums. Bis zu 60 Personen finden in dem historischen Gebäude Platz. 1, 2, 3-und 4-Bettzimmer stehen Ihnen zur Verfügung. Ihr Aufenthalt bei uns wird von nettem Fachpersonal begleitet. Herzlich laden wir Individualtouristen, Organisierte Reisen und Schulgruppen ein. Der geschützte Parkplatz befindet sich 100 m von unserem Haus entfernt (auch für Reisebuse geeignet).
In dem Dreisterne Hotel Batory bieten wir elegante 1- und 2 –Bettzimmer sowie exklusive Apartments an. Die Zimmer sind mit Klimaanlage, Telefon, TV-SAT und Minibar ausgestattet. Frühstück Im Zimmerpreis inbegriffen.
Desweiteren in dem auf zwei Ebnen geteilten Restaurant erhalten Sie internationale und altpolnische Gerichte. In der Hotelbar und Cafe können Sie entspannen und einer der besten Kaffees genießen.